Über Abgedreht

Im Herbst 2005 kam die Idee, ein Filmprojekt für Jugendliche zu starten, die gerne bereit sind, ihre Eindrücke über die Ungarndeutschen in einem Film festzuhalten. Die Deutsche Botschaft Budapest begrüßte diese Idee der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen und nahm die Veranstaltung in die Programmliste vom "Kulturfrühling - Deutsche Kultur- und Bildungswochen 2006" auf. Das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum übernahm die Abwicklung des Projekts mit großer Freude. Das Ziel der Veranstaltung war, dass die jungen Leute in einem Film aus ihrer Perspektive zeigen, was sie über die Ungarndeutschen denken! Der Kinotag und der Wettbewerb am 28. April 2006 erwiesen sich als sehr erfolgreich, deswegen folgt jetzt die Fortsetzung, wobei wir auch schon auf dich und deine Freunde zählen...

Story...:

Abgedreht ist eine Plattform für Mittelschüler, um sich auszuprobieren, ihre Talente und ihr Können zu zeigen, und ihnen dadurch indirekt die Werte ihrer Minderheit näher zu bringen.
Die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen ist bestrebt, immer mehr Jugendliche in die Geschehnisse und in das Leben der deutschen Minderheit einzubeziehen. Das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum wurde unter anderem auch aus diesem Grund gegründet, damit ein Kanal entsteht, der alle Informationen leichter und eindeutig den Interessenten, und natürlich der Jugend zugänglich macht.
Für die LdU ist es vom großen Wert, dass sich junge Menschen mit den Traditionen und den Werten ihrer Vorfahren auseinandersetzen, diese bewahren und weitergeben.
Wir sollen darüber nachdenken, was wir weitergeben möchten und welche Mittel sich dafür eignen, die selbst für die Jugend interessant sind!

Wie weit kann und soll man gehen? Handy-Klingeltöne mit Volksmusik zum Downloaden? VW-Käfer im Blaufärber-Design? Polka, Walzer im MP3-Format zum legalen Herunterladen? Ein in der Mundart sprechender Spielzeugroboter? Diese Fragen sind nur Beispiele, wir wissen ja nicht, wie weit wir gehen sollen. Solange aber die Bands auf den Bällen neben modernen Popschlagern ein-zwei Polkas und Walzer spielen, und solange die Enkelkinder auf Omas Bemerkung "tes khit sich net!" noch hören, haben wir noch Zeit, um die besten Kanäle zu finden.

Besuchen die Schüler immer seltener die Bibliotheken? Lesen sie auch deutlich weniger? Aber surfen sie immer öfter im Internet? Gut, dann digitalisieren wir die Traditionen und stellen sie ins Netz (Zentrum)! Die jungen Menschen interessieren sich für die Medien, für Journalistik und Filme. Organisieren wir für sie einen Filmfestival!
Das Abgedreht-Projekt ist ein ausgezeichnetes Beispiel für dieses Vorhaben. Die digitalen Erneuerungen ermöglichen, dass das Filmemachen - was noch vor 10 Jahren undenkbar war - jedermann zugänglich ist. Die technischen Mittel sind heute schon gegeben und es wäre schade, diese Chance nicht zu nutzen. Die Abgedreht-Filme sind die ersten und neuesten Stücke des Ungarndeutschen Archivs.